Il nome proprio Mattya Pio è di origine ebraica e significa "dono di Dio". La sua storia è legata alla figura del profeta Mosè, che secondo la tradizione ebraica ricevette il nome dal faraone egizio, il quale gli impose questo nome in sostituzione del suo originale nome ebraico, Moshe.
Il nome Mattya Pio è stato portato da molte figure storiche importanti, tra cui il filosofo italiano Matteo Ricci, che fu uno dei primi missionari gesuiti a raggiungere la Cina nel XVI secolo. Tuttavia, non ci sono prove che il nome sia legato direttamente alla figura di questo grande pensatore e scienziato.
In ogni caso, indipendentemente dalla sua origine storica, il nome Mattya Pio è oggi portato da molte persone in tutto il mondo e continua ad essere un nome popolare tra le comunità ebraiche. La sua significazione come "dono di Dio" lo rende un nome molto simbolico e significativo per coloro che lo portano o lo apprezzano.
Il nome Mattya Pio è stato scelto per due bambini nati in Italia nel 2023, secondo le statistiche più recenti disponibili. Questo significa che il nome è stato dato a circa lo 0,0004% dei neonati maschi in Italia nell'anno in corso. In totale, dal 2005 ad oggi, sono stati registrate due nascite con il nome Mattya Pio in Italia.